Privatlivspolitik
Melafani Properties, med adresse på Calle Los Jilgueros 10 og skatte-/CVR-nummer (NIF/CIF) B53076931, er ejer af domænet www.melafaniproperties.com, hvor dets WEBSITE er hostet.
MELAFANI PROPERTIES ER FORPLIGTET TIL AT BESKYTTE PRIVATLIVET OG DE PERSONOPLYSNINGER, DER TILHØRER DETS KUNDER OG BRUGERE AF WEBSITET, OG HAR DERFOR UDARBEJDET OG VEDTAGET DENNE POLITIK OG DE PRAKSISSER, DER BESKRIVES HER.
DENNE PRIVATLIVSPOLITIK FORKLARER, HVORDAN DINE PERSONOPLYSNINGER INDSAMLES OG BEHANDLES. VI ANBEFALER DERFOR, AT DU LÆSER DEN FOR AT KENDE BETINGELSERNE FOR INDSAMLING OG BRUG AF DINE PERSONOPLYSNINGER.
Vores privatlivspolitik overholder den spanske organiske lov 3/2018 af 5. december om beskyttelse af personoplysninger og garanti for digitale rettigheder samt Den Europæiske Unions generelle forordning om databeskyttelse 2016/679 af 27. april (“GDPR”). Databeskyttelseslovgivningen kan blive ændret; vi anbefaler derfor brugeren at læse vores privatlivserklæring jævnligt.
1. HVAD HANDLER DENNE POLITIK OM?
1.1. Denne privatlivspolitik forklarer, hvordan vi indsamler og behandler de personoplysninger, der er nødvendige for at levere de tjenester, der er tilgængelige via WEBSITET.
1.2. Eksempler på sådanne tjenester er tilmelding til nyhedsbreve eller muligheden for at kontakte os og sende os din henvendelse.
1.3. Målet er at levere disse tjenester hurtigt og uden problemer ved at beskrive de praksisser, der er indført til dette formål.
2. HVAD ER PERSONOPLYSNINGER?
2.1. Personoplysninger er alle oplysninger, der vedrører en person, og som identificerer eller gør personen identificerbar, uanset oplysningernes art og medie, herunder personens lyd og billede.
2.2. Eksempler på personoplysninger, vi indsamler, er fornavn, efternavn, e-mailadresse og telefon- eller mobilnummer.
2.3. Ved identificerbar forstås en person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved hjælp af et identifikationsnummer eller et eller flere elementer, der er specifikke for personens fysiske, fysiologiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet.
3. HVORDAN VIL VI BRUGE DINE PERSONOPLYSNINGER?
3.1. Melafani Properties vil bruge de personoplysninger, du giver os, til følgende formål:
(a) Analysere og besvare dine beskeder, kundeserviceforespørgsler og informationsanmodninger.
(b) Analysere og følge op på din jobansøgning hos Melafani Properties.
(c) Sende dig nyhedsbreve eller andre publikationer, som du har bedt om, eller som kan have din interesse.
(d) Udføre administrative opgaver for WEBSITET.
(e) Føre et register over dine kontaktoplysninger.
(f) Til forretningsformål, såsom dataanalyse og revisioner.
(g) Forebygge svindel og sikre informationssystemernes sikkerhed.
(h) Tilpasse, forbedre og ændre tjenesterne, navnlig ved at identificere brugstendenser eller fastslå, hvor effektive kampagnerne er.
3.2. Disse behandlinger af personoplysninger er et vigtigt redskab for din tilfredshed og for Melafani Properties’ virksomhed og udføres i overensstemmelse med gældende lovgivning og bedste praksis.
3.3. Dine personoplysninger vil ikke blive brugt til andre formål, som ikke tidligere er identificeret, eller som ikke har forbindelse med de formål, de oprindeligt blev indsamlet til.
4. HVAD ER DET RETLIGE GRUNDLAG FOR BEHANDLINGEN AF DE PERSONOPLYSNINGER, VI INDSAMLER?
4.1. De personoplysninger, der behandles af Melafani Properties, har specifikke retlige grundlag afhængigt af de formål, de anvendes til.
4.2. I følgende tabel kan du se de retlige grundlag i henhold til de formål, der er identificeret ovenfor:
|
FORMÅL |
RETLIGT GRUNDLAG |
INDSAMLEDE OPLYSNINGER |
|
For at analysere og besvare dine beskeder, kundeservice og henvendelser. |
Samtykke til dette formål. |
Navn, telefon, e-mail. |
|
Så vi kan sende dig nyhedsbreve eller andre publikationer, som du har bedt om, og/eller som kan have din interesse. |
Samtykke til dette specifikke formål. |
|
|
Til administrative opgaver for websitet. |
Samtykke til dette specifikke formål (cookies); legitime interesser, som Melafani Properties forfølger. |
Cookies, IP-adresse |
|
Til forretningsformål, såsom dataanalyse eller revisioner. |
Samtykke til dette specifikke formål (cookies); legitime interesser, som Melafani Properties forfølger. |
Cookies, IP-adresse |
|
Til forebyggelse af svindel og informationssystemernes sikkerhed. |
Legitime interesser, som Melafani Properties forfølger. |
IP-adresse |
|
Til tilpasning, forbedring og ændring af tjenesterne, navnlig ved at identificere brugstendenser eller fastslå, hvor effektive kampagnerne er. |
Samtykke til dette specifikke formål (cookies); legitime interesser, som Melafani Properties forfølger. |
Cookies, IP-adresse |
5. HVORDAN INDSAMLER VI DINE PERSONOPLYSNINGER?
5.1. Vi indsamler dine personoplysninger via formularerne på WEBSITET, via WEBSITET og den kommunikation, det opretter med din enhed, samt via de e-mails, du sender til os.
5.2. Dine personoplysninger indsamles via din enhed på følgende måde:
(a) Gennem din kontaktanmodning;
(b) Gennem indsendelse af en jobansøgning;
(c) Gennem din tilmelding til nyhedsbrevet;
(d) Via din browser;
(e) Via cookies;
(f) IP-adresse.
5.3. Melafani Properties forpligter sig til at behandle dine oplysninger i overensstemmelse med loven og på en legitim måde.
5.4. Melafani Properties vil ikke sælge, udleje eller dele dine personoplysninger med tredjeparter, undtagen i de tilfælde, der tydeligt er angivet i denne privatlivspolitik (se punkt 9 for yderligere oplysninger herom).
5.5. Melafani Properties’ tjenester er ikke rettet mod mindreårige, og personoplysninger fra mindreårige indsamles ikke bevidst.
6. HVAD ER COOKIES?
6.1. Cookies er små informationsfiler, der hjælper med at identificere din browser, og som kan gemme oplysninger, såsom brugerens indstillinger og præferencer.
6.2. Melafani Properties vil gemme cookies på din enhed for at tilpasse og lette navigationen mest muligt samt for at løse problemer, udarbejde statistik, sikre kvaliteten og overvåge systemets sikkerhed.
6.3. Med undtagelse af cookies, der er strengt nødvendige for websitets funktion, afhænger lagringen af andre cookies altid af brugerens accept og samtykke, og dette samtykke kan til enhver tid trækkes tilbage via browserens specifikke værktøjer.
6.4. For yderligere oplysninger om de cookies, vi bruger, se vores cookiepolitik.
7. HVORDAN BESKYTTER VI DINE PERSONOPLYSNINGER?
7.1. Dine personoplysninger holdes sikre gennem forskellige sikkerhedsforanstaltninger, både tekniske og organisatoriske, der sikrer, at kun medarbejdere, der har brug for adgang til oplysningerne, har det, i overensstemmelse med de regler, der er fastsat til dette formål.
7.2. For at beskytte dine personoplysninger bruger vi kun leverandører af datacentre, der tilbyder passende og dokumenterede sikkerhedsforanstaltninger, herunder garantier for, at dine personoplysninger opbevares på servere, der drives i kontrollerede miljøer med begrænset adgang.
7.3. Personoplysningerne opbevares på sikre servere hos PORTUGAL TELECOM DATA CENTER, S.A., med NIPC 510.030.785 og adresse på Rua Data Center 6200-065 Covilhã, Portugal, som giver os passende sikkerhedsgarantier for at beskytte personoplysningerne mod videregivelse, tab, misbrug, ændring, behandling eller uautoriseret adgang samt mod enhver anden form for ulovlig behandling.
7.4. På samme måde beskytter vi dine oplysninger med kryptering, når du browser på WEBSITET, for eksempel Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS), en internetprotokol, der er designet til at muliggøre sikker kommunikation mellem enheder og servere over hele verden. HTTPS-protokollen opstod som en videreudvikling af den tidligere protokol HTTP, og forskellen mellem dem er, at HTTPS krypterer kommunikationen mellem enheder.
7.5. Selvom vi tager passende forholdsregler for at beskytte de personoplysninger, du giver os, og som vi indsamler, bør du være opmærksom på, at intet sikkerhedssystem er fuldstændig ufejlbarligt.
8. HVORDAN KAN DU UDØVE DINE RETTIGHEDER?
8.1. Før vi forklarer, hvordan du kan udøve dine rettigheder, er det vigtigt at vide, hvilke det er. Lovgivningen giver dig ret til at anmode om udøvelse af følgende rettigheder:
(a) Indsigt: ret til at få bekræftet, om personoplysninger, der vedrører dig, behandles eller ej, og i givet fald ret til indsigt i dine personoplysninger;
(b) Berigtigelse: ret til at få urigtige personoplysninger om dig berigtiget og ufuldstændige personoplysninger udfyldt;
(c) Sletning: ret til at få dine personoplysninger slettet, når et af de grunde, der er anført i lovgivningen, foreligger;
(d) Begrænsning af behandling: ret til at få behandlingen begrænset, når en af de situationer, der er anført i lovgivningen, foreligger;
(e) Indsigelse: ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af personoplysninger, der vedrører dig, til enhver tid;
(f) Dataportabilitet: ret til at modtage de personoplysninger, der vedrører dig, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
8.2. Du har også ret til at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed (Agencia Española de Protección de Datos, Calle Jorge Juan, 6, 28001 Madrid) www.aepd.es.
8.3. For at udøve de ovennævnte rettigheder skal du kontakte Melafani Properties på følgende e-mailadresse: info@melafaniproperties.com .
8.4. Hvis du beder os slette nogle af eller alle dine personoplysninger, kan det være, at vi ikke kan levere nogle af de ønskede tjenester, og Melafani Properties vil kun opbevare de personoplysninger, der er nødvendige for at opfylde de relevante retlige forpligtelser.
9. HVORNÅR VIDEREGIVER VI OPLYSNINGER TIL TREDJEPARTER?
9.1. Melafani Properties kan benytte tredjeparter til at levere visse tjenester, såsom vedligeholdelse, teknisk support, markedsføring, fakturering eller betalingsstyring, og disse tredjeparter kan få adgang til visse personoplysninger, navnlig de oplysninger, der er nødvendige til de aftalte formål.
9.2. Melafani Properties sikrer, at de enheder, der har adgang til oplysningerne, er pålidelige og tilbyder høje beskyttelsesgarantier, at ingen oplysninger overføres ud over, hvad der er nødvendigt for at levere den aftalte tjeneste, og at Melafani Properties fortsat er ansvarlig for de personoplysninger, der er givet.
9.3. Melafani Properties kan også videregive oplysninger til tredjeparter i forbindelse med undersøgelser samt retslige og/eller administrative eller lignende processer, forudsat at dette behørigt er pålagt ved en retskendelse.
10. TREDJEPARTERS WEBSITES.
10.1. WEBSITET kan indeholde links til andre websites, der kan indsamle og behandle dine personoplysninger; denne behandling er udelukkende ejernes ansvar for disse websites, og Melafani Properties påtager sig intet ansvar for deres politikker og/eller praksisser.
10.2. Eksempler på tredjeparter er Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp og LinkedIn via de knapper, der findes på WEBSITET.
11. OVERFØRSEL AF OPLYSNINGER UDEN FOR DEN EUROPÆISKE UNION.
11.1. Hvis oplysninger overføres til tredjelande, der ikke tilhører Den Europæiske Union, vil Melafani Properties overholde de retlige regler, navnlig hvad angår bestemmelseslandets tilstrækkelige beskyttelsesniveau for personoplysninger og de krav, der gælder for sådanne overførsler, uden at overføre personoplysninger til jurisdiktioner, der ikke tilbyder tilstrækkelige garantier for sikkerhed og beskyttelse.
12. MINDREÅRIGE.
12.1. WEBSITET er ikke rettet mod mindreårige under 16 år; derfor beder vi mindreårige om ikke at give os personoplysninger via WEBSITET, applikationen, sociale medier eller e-mail.
13. FØLSOMME PERSONOPLYSNINGER.
13.1. Melafani Properties beder dig om ikke at sende eller give os følsomme personoplysninger, dvs. oplysninger, der afslører race eller etnisk oprindelse, politiske holdninger, religiøs eller filosofisk overbevisning eller fagforeningsmæssigt tilhørsforhold, genetiske oplysninger, biometriske oplysninger, helbredsoplysninger eller oplysninger om en persons seksuelle forhold eller seksuelle orientering.
13.2. Hvis du sender eller giver os sådanne kategorier af personoplysninger, vil de straks blive slettet.
14. ÆNDRINGER AF PRIVATLIVSPOLITIKKEN.
14.1. Melafani Properties forbeholder sig retten til at justere eller ændre denne privatlivspolitik til enhver tid, og sådanne ændringer vil blive offentliggjort.
15. VORES KONTAKTOPLYSNINGER.
15.1. Hvis du har spørgsmål eller henvendelser vedrørende denne privatlivspolitik, kan du kontakte os skriftligt på e-mailadressen info@melafaniproperties.com.