Integritetspolicy
Melafani Properties, med säte på Calle Los Jilgueros 10 och skatte-/organisationsnummer (NIF/CIF) B53076931, är ägare till domänen www.melafaniproperties.com, där dess WEBBPLATS är värdad.
MELAFANI PROPERTIES ÅTAR SIG ATT SKYDDA INTEGRITETEN OCH DE PERSONUPPGIFTER SOM TILLHÖR DESS KUNDER OCH ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN, OCH HAR DÄRFÖR UTARBETAT OCH ANTAGIT DENNA POLICY OCH DE RUTINER SOM BESKRIVS HÄR.
DENNA INTEGRITETSPOLICY FÖRKLARAR HUR DINA PERSONUPPGIFTER SAMLAS IN OCH BEHANDLAS. VI REKOMMENDERAR DÄRFÖR ATT DU LÄSER DEN FÖR ATT FÅ KÄNNEDOM OM DE VILLKOR UNDER VILKA DINA PERSONUPPGIFTER SAMLAS IN OCH ANVÄNDS.
Vår integritetspolicy följer den spanska organiska lagen 3/2018 av den 5 december om skydd av personuppgifter och garanti för digitala rättigheter samt Europeiska unionens allmänna dataskyddsförordning 2016/679 av den 27 april (”GDPR”). Dataskyddslagstiftningen kan komma att ses över; vi rekommenderar därför användaren att regelbundet läsa vårt integritetsmeddelande.
1. VAD HANDLAR DEN HÄR POLICYN OM?
1.1. Denna integritetspolicy förklarar hur vi samlar in och behandlar de personuppgifter som är nödvändiga för att tillhandahålla de tjänster som finns tillgängliga via WEBBPLATSEN.
1.2. Exempel på sådana tjänster är prenumeration på nyhetsbrev eller möjligheten att kontakta oss och skicka in din förfrågan.
1.3. Syftet är att tillhandahålla dessa tjänster snabbt och smidigt genom att beskriva de rutiner som tillämpas för detta ändamål.
2. VAD ÄR PERSONUPPGIFTER?
2.1. Personuppgifter är all information som rör en person och som identifierar eller gör personen identifierbar, oavsett informationens karaktär och bärare, inklusive personens ljud och bild.
2.2. Exempel på personuppgifter som vi samlar in är förnamn, efternamn, e-postadress samt telefon- eller mobilnummer.
2.3. Med identifierbar avses en person som direkt eller indirekt kan identifieras, särskilt genom ett identifieringsnummer eller en eller flera faktorer som är specifika för personens fysiska, fysiologiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet.
3. HUR KOMMER VI ATT ANVÄNDA DINA PERSONUPPGIFTER?
3.1. Melafani Properties kommer att använda de personuppgifter som du lämnar till oss för följande ändamål:
(a) Analysera och besvara dina meddelanden, kundtjänstärenden och informationsförfrågningar.
(b) Analysera och följa upp din jobbansökan hos Melafani Properties.
(c) Skicka nyhetsbrev eller andra publikationer som du har begärt eller som kan vara av intresse för dig.
(d) Utföra administrativa åtgärder för WEBBPLATSEN.
(e) Föra ett register över dina kontaktuppgifter.
(f) För affärsändamål, såsom dataanalys och revisioner.
(g) Förhindra bedrägerier och säkerställa informationssystemens säkerhet.
(h) Anpassa, förbättra och ändra tjänsterna, särskilt genom att identifiera användningstrender eller fastställa hur effektiva kampanjerna är.
3.2. Dessa behandlingar av personuppgifter är ett viktigt verktyg för din tillfredsställelse och för Melafani Properties verksamhet, och utförs i enlighet med tillämplig lagstiftning och bästa praxis.
3.3. Dina personuppgifter kommer inte att användas för andra ändamål som inte tidigare har fastställts eller som saknar samband med de ändamål för vilka de ursprungligen samlades in.
4. VILKA ÄR GRUNDERNA FÖR BEHANDLINGEN AV DE PERSONUPPGIFTER SOM VI SAMLAR IN?
4.1. De personuppgifter som behandlas av Melafani Properties har specifika rättsliga grunder beroende på de ändamål för vilka de används.
4.2. I följande tabell kan du se de rättsliga grunderna enligt de ändamål som anges ovan:
|
ÄNDAMÅL |
RÄTTSLIG GRUND |
INSAMLADE UPPGIFTER |
|
För att analysera och besvara dina meddelanden, kundtjänstärenden och frågor. |
Samtycke för detta ändamål. |
Namn, telefon, e-post. |
|
För att vi ska kunna skicka nyhetsbrev eller andra publikationer som du har begärt och/eller som kan vara av intresse för dig. |
Samtycke för detta specifika ändamål. |
E-post |
|
För administrativa åtgärder för webbplatsen. |
Samtycke för detta specifika ändamål (cookies); berättigade intressen som Melafani Properties eftersträvar. |
Cookies, IP-adress |
|
För affärsändamål, såsom dataanalys eller revisioner. |
Samtycke för detta specifika ändamål (cookies); berättigade intressen som Melafani Properties eftersträvar. |
Cookies, IP-adress |
|
För att förebygga bedrägerier och för informationssystemens säkerhet. |
Berättigade intressen som Melafani Properties eftersträvar. |
IP-adress |
|
För anpassning, förbättring och ändring av tjänsterna, särskilt genom att identifiera användningstrender eller fastställa hur effektiva kampanjerna är. |
Samtycke för detta specifika ändamål (cookies); berättigade intressen som Melafani Properties eftersträvar. |
Cookies, IP-adress |
5. HUR SAMLAR VI IN DINA PERSONUPPGIFTER?
5.1. Vi samlar in dina personuppgifter via formulären på WEBBPLATSEN, via WEBBPLATSEN och den kommunikation som den upprättar med din enhet samt via de e-postmeddelanden som du skickar till oss.
5.2. Dina personuppgifter samlas in via din enhet på följande sätt:
(a) Genom din kontaktförfrågan;
(b) Genom att du skickar in en jobbansökan;
(c) Genom din prenumeration på nyhetsbrevet;
(d) Via din webbläsare;
(e) Via cookies;
(f) IP-adress.
5.3. Melafani Properties åtar sig att behandla dina uppgifter i enlighet med lagen och på ett legitimt sätt.
5.4. Melafani Properties kommer inte att sälja, hyra ut eller dela dina personuppgifter med tredje part, förutom i de fall som tydligt anges i denna integritetspolicy (se punkt 9 för mer information om detta).
5.5. Melafani Properties tjänster riktar sig inte till minderåriga, och personuppgifter från minderåriga samlas inte in avsiktligt.
6. VAD ÄR COOKIES?
6.1. Cookies är små informationsfiler som hjälper till att identifiera din webbläsare och som kan lagra information, såsom användarens inställningar och preferenser.
6.2. Melafani Properties kommer att lagra cookies på din enhet för att anpassa och underlätta navigeringen så mycket som möjligt, samt för att lösa problem, ta fram statistik, säkerställa kvaliteten och övervaka systemets säkerhet.
6.3. Med undantag för de cookies som är absolut nödvändiga för webbplatsens funktion beror lagringen av andra cookies alltid på användarens godkännande och samtycke, och detta samtycke kan när som helst återkallas via webbläsarens särskilda verktyg.
6.4. För mer information om de cookies som vi använder, se vår cookiepolicy.
7. HUR SKYDDAR VI DINA PERSONUPPGIFTER?
7.1. Dina personuppgifter hålls säkra genom olika säkerhetsåtgärder, både tekniska och organisatoriska, som säkerställer att endast anställda som behöver tillgång till uppgifterna har det, i enlighet med de regler som fastställts för detta ändamål.
7.2. För att skydda dina personuppgifter anlitar vi endast leverantörer av datacenter som erbjuder lämpliga och dokumenterade säkerhetsåtgärder, inklusive garantier för att dina personuppgifter lagras på servrar som underhålls i kontrollerade miljöer med begränsad åtkomst.
7.3. Personuppgifterna lagras på säkra servrar hos PORTUGAL TELECOM DATA CENTER, S.A., med NIPC 510.030.785 och säte på Rua Data Center 6200-065 Covilhã, Portugal, som erbjuder oss lämpliga säkerhetsgarantier för att skydda personuppgifterna mot otillåtet röjande, förlust, missbruk, ändring, behandling eller åtkomst samt mot alla andra former av olaglig behandling.
7.4. På samma sätt skyddar vi dina uppgifter med kryptering när du surfar på WEBBPLATSEN, till exempel Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS), ett internetprotokoll som utformats för att möjliggöra säker kommunikation mellan enheter och servrar över hela världen. HTTPS-protokollet uppstod som en vidareutveckling av det tidigare protokollet HTTP, och skillnaden mellan dem är att HTTPS krypterar kommunikationen mellan enheter.
7.5. Även om vi vidtar lämpliga försiktighetsåtgärder för att skydda de personuppgifter som du lämnar till oss och som vi samlar in, bör du vara medveten om att inget säkerhetssystem är helt ofelbart.
8. HUR KAN DU UTÖVA DINA RÄTTIGHETER?
8.1. Innan vi förklarar hur du kan utöva dina rättigheter är det viktigt att veta vilka de är. Lagstiftningen ger dig rätt att begära utövande av följande rättigheter:
(a) Tillgång: rätt att få bekräftelse på huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte och, om så är fallet, rätt att få tillgång till dina personuppgifter;
(b) Rättelse: rätt att få felaktiga personuppgifter som rör dig rättade och ofullständiga personuppgifter kompletterade;
(c) Radering: rätt att få dina personuppgifter raderade när något av de skäl som anges i lagstiftningen föreligger;
(d) Begränsning av behandling: rätt att få behandlingen begränsad när någon av de situationer som anges i lagstiftningen föreligger;
(e) Invändning: rätt att när som helst invända mot behandling av personuppgifter som rör dig;
(f) Dataportabilitet: rätt att få de personuppgifter som rör dig i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format.
8.2. Du har också rätt att lämna in ett klagomål till den behöriga tillsynsmyndigheten (Agencia Española de Protección de Datos, Calle Jorge Juan, 6, 28001 Madrid) www.aepd.es.
8.3. För att utöva de rättigheter som nämns ovan måste du kontakta Melafani Properties via följande e-postadress: info@melafaniproperties.com .
8.4. Om du ber oss radera några eller alla dina personuppgifter kan det hända att vi inte kan tillhandahålla vissa av de begärda tjänsterna, och Melafani Properties kommer endast att behålla de personuppgifter som är nödvändiga för att uppfylla tillämpliga rättsliga skyldigheter.
9. NÄR LÄMNAR VI UT UPPGIFTER TILL TREDJE PART?
9.1. Melafani Properties kan anlita tredje part för att tillhandahålla vissa tjänster, såsom underhåll, teknisk support, marknadsföring, fakturering eller betalningshantering, och dessa tredje parter kan få tillgång till vissa personuppgifter, i synnerhet de uppgifter som är nödvändiga för de avtalade ändamålen.
9.2. Melafani Properties säkerställer att de enheter som har tillgång till uppgifterna är tillförlitliga och erbjuder höga skyddsgarantier, att inga uppgifter överförs utöver vad som är nödvändigt för att tillhandahålla den avtalade tjänsten och att Melafani Properties fortsatt är ansvarigt för de personuppgifter som lämnats.
9.3. Melafani Properties kan också överföra uppgifter till tredje part i samband med utredningar samt rättsliga och/eller administrativa eller liknande förfaranden, förutsatt att detta har beordrats på lämpligt sätt genom ett domstolsbeslut.
10. TREDJE PARTS WEBBPLATSER.
10.1. WEBBPLATSEN kan innehålla länkar till andra webbplatser som kan samla in och behandla dina personuppgifter; denna behandling är uteslutande ägarnas ansvar för dessa webbplatser, och Melafani Properties tar inget ansvar för deras policyer och/eller rutiner.
10.2. Exempel på tredje part är Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp och LinkedIn genom de knappar som finns på WEBBPLATSEN.
11. ÖVERFÖRING AV UPPGIFTER UTANFÖR EUROPEISKA UNIONEN.
11.1. Om uppgifter överförs till tredjeländer som inte tillhör Europeiska unionen kommer Melafani Properties att följa de rättsliga reglerna, särskilt vad gäller destinationslandets adekvata skyddsnivå för personuppgifter och de krav som gäller för sådana överföringar, utan att överföra personuppgifter till jurisdiktioner som inte erbjuder tillräckliga garantier för säkerhet och skydd.
12. MINDERÅRIGA.
12.1. WEBBPLATSEN riktar sig inte till minderåriga under 16 år; därför ber vi minderåriga att inte lämna personuppgifter till oss via WEBBPLATSEN, applikationen, sociala medier eller e-post.
13. KÄNSLIGA PERSONUPPGIFTER.
13.1. Melafani Properties ber dig att inte skicka eller lämna känsliga personuppgifter till oss, det vill säga information som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller fackföreningsmedlemskap, genetiska uppgifter, biometriska uppgifter, hälsouppgifter eller uppgifter om en persons sexualliv eller sexuella läggning.
13.2. Om du skickar eller lämnar sådana kategorier av personuppgifter till oss kommer de att raderas omedelbart.
14. ÄNDRINGAR AV INTEGRITETSPOLICYN.
14.1. Melafani Properties förbehåller sig rätten att när som helst justera eller ändra denna integritetspolicy, och sådana ändringar kommer att publiceras.
15. VÅRA KONTAKTUPPGIFTER.
15.1. Om du har frågor eller synpunkter om denna integritetspolicy, kontakta oss skriftligen via e-postadressen info@melafaniproperties.com.